Date: Tue, 26 Feb 2019 13:19:00 +0900 From: 尾谷昌則 <masa.odani@gmail.com> Subject: [PSJ-News:00455] 【リマインダー】公開シンポジウム「日韓両語の「省略」は何を語るか―言語の個別性と普遍性に向けて」 To: psj-news <psj-news@pragmatics.gr.jp> Message-Id: <CAGLeuOZH-rh+RHosFbY5bJdwXfxzj9iVGMPLEhzq-7Jn4PA0gg@mail.gmail.com> X-Mail-Count: 00455日本語用論学会会員の皆さま （※ML専用アドレスから配信しておりますので、本メールへの返信はご遠慮ください。） 尹盛熙先生（関西学院大学）より、 公開シンポジウム「日韓両語の「省略」は何を語るか―言語の個別性と普遍性に向けて」のリマインダー配信依頼を頂きましたので、会員の皆さまにお知らせ致します。 なお、重複してお受け取りの場合は、何卒ご容赦下さい。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 謹んで下記ご案内申し上げます。 （重複して受け取られた方、ご容赦ください） 3月4日（月）、東京大学（駒場キャンパス）で以下の通り、公開シンポジウム「日韓両語の「省略」は何を語るか―言語の個別性と普遍性に向けて」を開催いたします。 （本シンポジウムは、科研（16H03413）「現代日本語と韓国語の省略現象に関する対照研究―言語構造的特徴の解明を目指して―」の成果報告として企画されたものです） ご興味のある方、お誘い合わせの上、ご参加いただければ幸いです。 =========================================================== ・名称：科研費成果報告公開シンポジウム 「日韓両語の「省略」は何を語るか?言語の個別性と普遍性に向けて」 ・趣旨 ：「そういえば週末は何を？」我々は普段、言わなくてもお互い分かりそうなものは省く。これはおそらくどの言語でも同じだろうが、具体的な例を観察すると「何を省いて何を残すか」は、実は言語によって異なる。この違いは何を意味するのか、省略現象からはどのようなことが分かるのか、日韓両語の言語構造を出発点として様々な要因と関連現象、他言語との関連性を探る。 ・日時 ：2019年3月4日（月）10：00?19：40 ・場所 ：東京大学駒場キャンパス 18号館「コラボレーションルーム1」（第1部・第2部） 18号館「オープンスペース」（懇談会） ・当日プログラム 10：00?10：10 趣旨説明 10：10?12：40 第1部?ワークショップ ?10：10?10：40 日韓の名詞止め文の現れ方（生越 直樹、東京大学） ?10：40?11：10 「省きましたが何か？」日韓の省略・述語・テキスト（尹 盛熙、関西学院大学） ?11：10?11：40 日本語と韓国語のウナギ文（金 智賢、宮崎大学） ?11：40?12：10 SNSにおける省略現象の日韓対照研究―メディアに現れる「磁石」な日本語と「チェーン」な韓国語（新井 保裕、東洋大学） ?12：10?12：40 全体討論 12：40?14：00 昼休み 14：00?17：25 第2部?招待発表 ?14：10?14：50 対照談話論からみた日韓の省略（沖 裕子、信州大学） ?14：50?15：30 日英語比較からみた省略現象?日本語の省略再考（藤井 洋子、日本女子大学） ?15：30?16：10 従属化と脱従属化における語用論的推論：日韓語と他言語の事例に基づいて（堀江 薫、名古屋大学） 16：10?16：25 休憩 ?16：25?17：25 全体討論 17：40?19：40 懇談会 ＊参加ご希望の方へ ・第1部と第2部はどなたでもご参加いただけますが、懇談会（食事付）は人数把握のために事前申し込みをいただいております。以下のURLからお申し込みください。 ：懇談会の事前申し込みはこちら https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfBzd7THoTpzLgxRCHi5fs1nRXnoJMzu_eDTbvnR-9NPqUikw/viewform?usp=sf_link ・開催場所 ：駒場キャンパスへのアクセス https://www.u-tokyo.ac.jp/ja/about/campus-guide/map02_02.html ：18号館へのアクセス https://www.u-tokyo.ac.jp/campusmap/cam02_01_17_j.html ・お問い合わせ先 東京大学 生越直樹 ogoshi@boz.c.u-tokyo.ac.jp<mailto:ogoshi@boz.c.u-tokyo.ac.jp> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ 本メールへの返信はご遠慮ください。（ML配信専用アドレスです） 当学会へのお問い合わせは、下記のアドレスにお願いします。 ▼ DO NOT REPLY to this e-mail. If you have any questions, please e-mail us at "webmaster -at- pragmatics.gr.jp" ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼問い合わせ先 会員管理室： psj -at- outreach.jp 学会事務局： secretary -at- pragmatics.gr.jp 広報委員会： webmaster -at- pragmatics.gr.jp ML配信依頼： webmaster -at- pragmatics.gr.jp ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼登録情報の変更 住所・連絡先・会員ステータスの変更は、「会員専用ページ」 にログインしてから、ご自身でお願いします。 https://science-cloud.com/psj/mypage/ ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼ 日本語用論学会公式ホームページ http://pragmatics.gr.jp/ ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼『語用論研究』(SIP) バックナンバー http://pragmatics.gr.jp/journal/backnumbers/ ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼「NEWSLETTER」バックナンバー http://pragmatics.gr.jp/archive/newsletter.html ―――――――――――――――――――――――――――――― ▼PSJ 広報用Twitterアカウント https://twitter.com/psjoffice ――――――――――――――――――――――――――――――455_2.html (attatchment)(tag is disabled)